|
|
You are viewing the most recent 25 entries.
8th December 2009
9:31pm: Что-то совсем не позитивное
Иногда при всех плюсах очень хочется домой и самые минусы дома кажутся не такими уж и страшными. Кажется, что пока я тут, жизнь дорогих мне людей идет мимо меня, а может, и моя тоже, потому что я живу мыслями о них. Нет сил и желания завязывать новые близкие отношения здесь, а это,я думаю, помогло бы, но не могу себя заставить это сделать.Буду надеяться, что это такой переходный период и это пройдет.
6th December 2009
12:52am: Выходные :)
 Чем реже что-то делаешь, тем больше это ценишь).Мы гуляем только по выходным, но зато каждый раз когда выходим на улицы, то ощущаем себя в сказке, так тут красиво). Улицы уже украшенными новогодними гирляндами и сантаклаусами, сегодня днем ходили под окном шарманщики и пели Jingle Bells. В магазинах рождественские украшения, тортики и подарки. Но у меня как-то естественным образом не получается почувствовать приближение Нового года :деревья зеленые, днем температура доходит до +16, ну какой это НГ? :) Но я тщательно стараюсь создать атмосферу и похоже это даже полуается). На пьяцца Навона уже открылся новогдний базар, на котором продаются игрушки и всякие разные поделки и много-много всяких сладостей :)и мы купили турон). На следующей неделе думаю уже пора задуматься о покупке ползающего по балкону Деда Мороза, здесь он будет очень актуален :) и, ммм, может, скачать Иронию судьбы))?. Впереди еще 3 выходных дня, так приятно об этом думать :),наконец-то, займусь социальной жизнью, докуплю подарки,отвечу на все письма и разошлю фотки, а с кем-то даже поболтаю :).
4th December 2009
8:20pm: Транспорт, забастовки
 Транспорт в Риме заслуживает отдельного разговора. Здесь есть подземное метро,наружное метро, трамваи и автобусы. Ходят все довольно часто, есть ночные автобусы, но, как я заметила, также часто что-то случается: сломался трамвай-встали все, в метро несчастный случай, упало дерево, в итоге люди бывает опаздывают по причине транспорта. Еще одна особенность - автобусы и трамваи ходят парами один за другим, а можно увидеть и тройки (соотсветственно, может сильно "повезти", если окажешься на остановке после того как уехал 3ий подряд автобус). Но тут есть еще более "забавная" вещь-забастовки. Такое периодическое событие в жизни Италии. Бастуют периодически все, вплоть до аэропортов. Обычно за несколько дней в транспорте появляется объявление:такого-то числа, в такое-то время будет забастовка и, например, метро не будет ходить. ( далее )
20th November 2009
8:39pm: Адаптация, часть 2.
Если организм находится в непривычных ему условиях, в таких,что все вокруг другое, нет привычной рутины и автоматов, то вначале все интересно, потому что новое, но когда "взгляд туриста" проходит-начинается адаптация и продолжается до обретения новой "рутины" (в положительном смысле слова "рутина"). В моем случае я не могу избавиться от постоянной осознанности действий и, как следствие, ощущения "театра", в котором я либо зритель,либо актер, в зависимости от настроения. Безусловно осознанность приносит много пользы для понимания своих действий, для хорошего обучения, для выполнения действительно важных дел, но, как мне кажется, лишает иногда простых радостей. ( далее )
18th November 2009
6:06pm: Рим и одежда. О девушках)
Всем известно, что в Италии есть много известных модельеров, фирменных марок и красивой одежды. Это так. Мне нравится ходить здесь по магазинам, причем даже если они сетевые и такие же как и в Москве, то вещи в них расставлены по-другому, как-то так здорово одеты манекены и все друг с другом сочетается, что я покупаюсь на такие штучки и многое хочется купить :). Но почему-то, если смотреть по сторонам на людей, то кажется, что дальше магазина это все не выходит. Может, я плохо смотрю по сторонам и было бы здорово изменить свое мнение. Здесь можно часто увидеть очень хорошо одетых женщин, но уже в пожилом возрасте (про мужчин не говорю, они, как мне кажется, здесь очень следят за внешним видом). Пожилые женщины очень элегантны, как будто они на почту или в магазин идут как на прием :). На это смотреть приятно. Но в универе люди одеваются в основном футболка\толстовка,джинсы, кеды и как бы абсолютно не заморачиваясь с сочетанием цветов, материалов, а чаще всего тупо в черном\темном.И чаще всего очень похоже друг на друга, без собственного стиля. Я абсолютно не против спортивной одежды и сама люблю так одеться, но мне в целом нравится эксперементировать с разными стилями, пробовать разные необычные вещи, сочитать их, а так как климат здесь теплый, то можно эксперементировать постоянно и с верхней одеждой и при этом не ежится от холода. ( далее )
15th November 2009
1:20am: Sabato sera :)
У меня есть ощущение, что я живу в двух разных городах. С понедельника по пятницу чаще всего я только ботаю, езжу на 2 трамваях в универ и возвращаюсь опять домой. Дорога весьма обычная, ничего примечательного, да и почти все время я читаю ежедневную газету, то есть особо по сторонам не смотрю. Но, когда приходят выходные и выхожу гулять, то это совсем другой город...В будни я забываю, в какой красоте живу и вспоминая об этом в выходные, я снова ощущаю себя туристом и не перестаю восхищаться красотой Рима. Сегодня был очень теплый и совсем безветренный вечер, термометр показывал +17. Incredibile! На улицах много народу, местной молодежи, туристов... Все это создает особенную атмосферу шумного Рима. За вечер можно обойти почти весь центр, любуясь красотой вечного города. Конец вечера принес мне массу удивительных открытий. Прогулка закончилась "ужином" в Королевстве тирамису(местное кафе) с моими приятельницами из универа, которые по национальности персианки. Они рассказывали о своей жизни в Иране и вот некоторые вещи мне показались особенно интересными. Во-первых, то что платок на голове в их стране носят всего 30 лет и до этого все были свободны и не были обязаны это делать. Потом пришло новое правительство и обязало женщин покрывать голову. Как мне рассказали, 80% населения неверующие и эти платки просто выполнение закона. Причем даже если я поеду к ним в гости-я буду обязана надеть платок! Если женщина идет без платка - ее забирают в тюрьму. Также запрещено ходить сильно накрашенными и в короткой юбке. И все это лишь законы, внутри люди свободны... ( далее )
6th November 2009
6:29pm: Тирамису. Как приготовить воздушную сладость :)
Тирамису один из самых популярных итальянских десертов. До изучения итальянского мне казалось, что слово Тирамису имеет японские корни)). Когда я узнала, что это чисто итальянское название - меня это сильно позабавило. Tiramisù- это три разных слова: tira mi sù, которые переводятся на русский как "подними меня вверх". Вчера первый раз его приготовила :) Ингредиенты на 6 человек:Кофе - 6-7 маленьких чашек (эспрессо) Черный шоколад - 1 плитка Яйца - 5 штук Сыр Mascarpone (что-то среднее между нашим плавленным и сливками) - 500 гр Сахар - 6 столовых ложек Печенье Savoiardi или Pavesini - 200 гр. Какао-парошок Ром или вино Marsala - столовая ложка ( Очень простой рецепт :) )
Current Mood:  high
30th October 2009
5:56pm: Новый автомат-калькулятор
 У меня в голове появился новый калькулятор, который автоматически включается как только я говорю или пишу кому-нибудь в инете. Функции его следующие-понимать сколько времени у человека, с которым я говорю :) Работа: Москва, Киев,Южно-Сахалинск (+2, +1, +9). Друзья, близкие: Москва, Сеул, Сан-Франциско (+2, +8, -8). Но зато пропал другой, который присутствовал достаточно долго - пересчитывать деньги из евро в рубли. Вот так наш мозг приспосабливается ко всему. Но сегодня вечер пятницы, не время для того чтобы грузить его :), самый лучший вечер в неделе и сегодня нас ждет немного необычная встреча. В Рим приехал знакомый врач стоматолог с женой :) и мы идем гулять по вечерне-ночному Риму. Вы не представляете какое это счастье увидеть и пообщаться с людьми, которые только-только из Москвы, из дома, по которому так скучаешь...
26th October 2009
11:21pm: О силе природы
Последнее время не могу выспаться так, чтобы чувстовать себя отдохнувшей. Но в эти выходные удалось выбраться на завтрак с друзьями, которые живут у моря в одном удаленном районе Рима, и моя усталость развеялась за час! Я просто влюбилась в этот район! Странно, ведь уже не раз там была, а тут прям как удар молнии. Море дает разгуляться воображению как ничто другое, оттого, что оно такое бесконечное, ровное и неоднозначное. Сидя у берега, можно придумать множество историй о путешественниках, других странах или просто о людях, живущих на берегу. Воображать о том, какой образ жизни у них, что занимает их голову. ( ... )
16th October 2009
9:53pm: Первые впечатления от универа
Итак, бюрократические дела улажены и вот уже как 2 недели я пребываю в состоянии приятной рутины. С утра работа, днем универ, вечером спорт. Бывают моменты, что я срываюсь от усталости, а бывают такие, что я очень счастлива, например, сейчас :) Почти каждый день я получаю новые открытия относительно европейской культуры, уклада жизни, ценностей, поведения. Какие-то вещи нравятся, какие-то нет. ( ... )
6th October 2009
6:52pm: Адаптация к учебе
Сижу на балконе, наблюдаю розово-голубой закат, ощущая на себе первый прохладный ветерок осени. Днем до сих пор тепло до того, чтобы ходить в футболке. В универе мои знакомые жалуются, что вот жарко, как жарко, а для меня это все невероятно. Климат настолько отличается от московского, что я уже потеряла ориентацию в сезонах и кажется, что это такие последние деньки теплого августа, а потом начнутся долгие холода. Как будет на самом деле увижу позже. Но так как вечерами уже довольно прохлодно, я сижу и остужаю свой моск :). Сегодня я первый раз реально почувствовала как это бывает, когда он кипит. Думаю, что это было даже заметно со стороны)), так как моя соседка поинтересовалась все ли мне понятно. Хм), пока я не могу сидеть и втыкать в предметы весь день. В определенный момент у меня мозг начинается вырубаться и я уже не соображаю ничего. Причем не могу сказать, что мне что-то непонятно из-за языка, я понимаю около 95% лекции и вот тут-то и подстава, что вроде все ок, а потом резко накрывает так, что идешь по улице и все вокруг кружится :). Хочу процитировать одно очень уместное вчерашнее замечание на эту тему: "такое впечатление, что итальянский нам в голову как нитками вшивается и потом ранки, которые остаются от иголок, дают о себе знать к вечеру". Вот примерно так пока я тут и живу :).
1st October 2009
10:55pm: La vita va avanti
 Постепенно все начало налаживаться. Мое общение с администрацией универа продолжается,но что самое удивительное, я уже стала спокойно относится к переносам решений и прочим сложностям и спокойно делать то, что требуется. В любом случае все это несет вместе с собой неплохой опыт. В самом начале было странно ощущать себя малюсенькой песчинкой в этом огромном океане студентов, причем песчинкой иностранной, занесенной из другого моря и привыкшей к совсем другой флоре. Меня приводило в недоумение то, что при обращении к секретариату, который по сути занимается иностранными студентами (и как я наивно думала отчасти и помогает) я получала невразумительные ответы. Но так или иначе, через общение с несколькими людьми удалось таки найти человека, который занимается моим вопросом. Он составил мне программу обучения, но, пока условную, так как все это еще должно утвердиться и пройти все формальности + я пока официально не зачислена, но это уже другая история, которая тоже должна решиться позже :). ( Далее :) )
Current Mood:  good
22nd September 2009
11:33am: Моэм, о прекрасном :)
 Закончилось мое очередное литературное путешествие. Я опять восхищаюсь и удивляюсь талантом любимого писателя Сомерсета Моэма. На этот раз это была книга "Разрисованная вуаль", которая позволила мне побывать на далеком Востоке, в Китае, пережить вместе с героями разочарования и открытия. Невероятно, что предпосылкой к целому роману послужили всего несколько строк из "Божественной комедии" Алигьери. Так развить и модифицировать тему :). Но все же, наверное, мое ощущение этого писателя не совсем полное, так как я не читала его в оригинале и пока еще не прочитала все что у него есть, думаю, что пора начать читать книги и на английском. Сейчас я уже не могу смотреть с переводом фильмы на итальянском или английском, надеюсь, что также будет и с книгами. Стирая языковые барьеры можно получить более полное представление о частичках культур разных стран. С собой у меня еще есть сборник рассказов Моэма на русском, но его я берегу для определенного случая :). Надеюсь, моя мечта отправиться в путешествие на большом корабле сбудется и тогда я смогу сидеть на палубе и, глядя на бескрайнюю морскую гладь, погружаться в мир удивительных историй. Следующим моим романом Моэма будет "Christamas holiday". Для меня это особенная книга. Я уже начинала ее читать несколько лет назад в эл. виде, а потом захотела купить в печатном, но не могла найти ни в одном книжном магазине, ни в Москве, ни в Питере. И только в этом году один мой приятель, когда был в Лондоне, смог заказать ее там и привезти мне :). Так что у меня своеобразное предвкушение, которое я хочу немного оттянуть, потому что надо бы и итальянский развивать дальше. Купила себе Pirandello "Il fu Mattia Pascal", буду знакомиться с итальянской классикой :).
20th September 2009
7:25pm: Italia e Europa
 Пока моя жизнь тут полна контрастов и не может войти в какой-то более-менее спокойный или обыденный ритм. Каждый день приносит что-то новое. С одной стороны, стоят отношения с бюрократией, которые до сих пор продолжаются, но уже виден конец :), это радует. Но, ситуация с курсом до сих пор не ясна. Походы-переносы при общении с секретариатом для иностранных студентов решила прекратить и со следующей недели пойду разговаривать непосредственно с главой совета, который распознает дипломы. В пятницу были на факультете, и случайно встретили препода, которому я сдавала первый экзамен, он меня вспомнил и посоветовал сходить к этому главе и поговорить лично еще до того, как мои документы к нему попадут в руки. Да, все тут сложно и запутанно, но все же при большом желании достучаться до людей можно. С другой стороны - солнце, красота и приятнейшие люди. Нам очень повезло с соседями по квартире - это милые итальянцы (брат и сестра, Пауло и Тереза), хорошо воспитанные, умные и интересные :). ( Далее :) )
Current Mood:  good
9th September 2009
10:27am: Стрессссс
Все началось с того, что позавчера я пришла счастливая в универ, радуясь, что закончила переводить программу и все что мне остается - это только ее отдать и ждать зачисления, но обнаружилась деталь, которая все перевернула. Как только я сюда приехала, то как послушный студент следила за сроками и приносила все вовремя и слушалась указаний от секретариата для иностранных студентов. Мне говорили, что все замечательно, спокойно идите на экзамен,а потом через несколько дней опять к нам, приносите программу. Каждый раз я повторяла название своего факультета и то, что иду на магистра. В итоге, как только я стала отдавать программу, мне сказали, что оказывается, на заявке по поводу меня не было указано, что я подаю на магистра, а только факультет и мои документы положили на бакалавра. Сразу же спросив, можно ли поменять и переложить, мне сказали, что нельзя, так как , во-первых, все места уже заняты (их было всего 4 для иностранцев, а претендентов 6) и собеседование с ними уже прошло. Для меня это было шоком, потому что о собеседовании не было нигде написано и никто не предупреждал, хотя я все тщательно выспрашивала. ( Дальше. Много текста. )
Current Mood:  stressed
6th September 2009
10:56pm: Море, отдых :)
Прошли мои две недели отпуска, из которых я всего 2 дня полноценно отдыхала. Зато, они были насыщенными и интересными :). Но самое радостное событие за последние дни - это то, что я наконец-то(!!) доделала перевод учебной программы на итальянский и завтра понесу ее в универ. Словами не передать какое облегчение я сейчас испытываю. ( Немного фоток с отдыха :) )
Current Mood:  sleepy
31st August 2009
7:30pm: Немного новостей :)
Все идет отлично, но пока почти не гуляем, и большинство времени занято бюрократическими делишками, которые потихоньку делаются. Жара стоит просто убивающая, на улице комфортно находится где-то до 10-11 утра, потом начинается пекло :). Всякие гос. места работают до 12.30 , в лучшем случае до 14, поэтому график жизни немного смещается. Чтобы успеть сделать что-то надо вставать около 7... После Москвы, конечно,надо привыкать к тому что не все можно получить в любое время суток :) и магазины, которые открыты в воскресенье - редкость :). Квартирка оказалась очень уютной и главное - очень светлой. Комнаты и кухня имеют балконы со стеклянными дверьми до пола :), с которых открываются виды на город. С утра, пока нет жары, завтракаем на балконе и пока не перестаем этому радоваться (на фотке как раз вид с этого балкона :)). Вечером можно наблюдать закат и ночью огоньки домов, вдыхая теплый южный воздух). Жду поездки в Икею, очень хочу купить маленький столик, чтобы сидеть там почаще). Рим живет своей активной жизнью. В центре видели людей, объявивших голодовку. Они требуют рабочие места. А в универе нам предложили вступить в сообщество ленинистов :). Про универ расскажу подробнее позже, когда все будет уже ок. Завтра экзамен по языку, очень интересно как все это будет проходить :)
Current Mood:  hot
26th August 2009
8:59pm: В путь :)
 Как-то пока не верится, что уже завтра начнется другая жизнь, что картинки жизни будут крутиться перед глазами совсем по-другому, потому что привычные автоматы пропадут. На какое-то время все восприятие станет острее, пока новый быт не займет отведенное ему место. Невероятно, что еще сегодня я буду засыпать дома, а завтра уже буду идти с чемоданчиком по любимому Термини (центральный вокзал Рима) и, возможно, выпью там капуччино в определенном кафе, не потому что люблю кофе, я его не люблю и почти не пью :), а потому что люблю всякие такие ритуальчики :), для меня это что-то вроде приветствия Риму...
24th August 2009
11:54pm: Счастье :)
Все друзья, с которыми я встречаюсь, стараются подарить мне что-нибудь, чтобы мне напоминало о них в Италии. Это невероятно приятно и я обязательно все возьму с собой :). Но сегодня Алечка привела меня просто в неописуемый восторг и растрогала почти до слез своим подарком, оказавшись как всегда на высоте! Спасибо тебе, Алечка. Я счастлива :-* :-* :-* А вот сам подарок - рукотворный Куб воспоминаний :) ( Все грани поближе :) )
Current Mood:  happy
22nd August 2009
1:35pm: О танцах. Прикрывая очередную дверь.
Я не один раз начинала заниматься танцами, но всегда чего-то не хватало для того, чтобы это продолжалось длительное время. Причем пробовала совершенно разные направления, в том числе и клубные, но мне не нравился процесс преподования и подход, я искала другие движения и культуру, но не могла найти. Прошлой осенью я все же решила попробовать еще раз и обойти несколько школ в поисках "того самого". И мне невероятно повезло. Я пришла в школу, где с самого первого занятия я поняла, что нашла то что искала не один год и больше уже не захотела искать дальше. Этот год занятий был для меня очень многогранным. Во-первых, я совершенно по-новому ощутила свое тело, я вообще в принципе начала его чувствовать от шеи до кончиков пальцев на ногах и управлять им. Ни бег, ни велосипед не давали мне такого прекрасного физического ощущения, с учетом того, что как таковых "нагрузок" мы не делали. Мы просто затрагивали огромное количество мышц, которые в обычной жизни не используем и в итоге менялось все: и фигура и самоощущения и движения... ( Продолжение и еще кое-что :) )
19th August 2009
11:22am: Ритм жизни как наркотик
 Я порой могу пожаловаться, что у меня много разных дел и времени совсем мало, но если вдруг представить, что подобного ритма у меня не будет, то становится очень сильно не по себе. Мне трудно находится без дела или жить медленно и размерено. Мне необходимо постоянное движение, так я чувствую себя живой. Я часто замечала, как на работе, так и в обычной жизни, что чем больше задач-тем больше успеваешь их сделать. И причем организм как-то приспосабливается к ритму и чувствует себя в тонусе. Еще некоторое время назад я думала, что не успею сделать все что запланировала, что тупо выдохнусь, но вроде все ок :), только засыпаю моментально и не просыпаюсь по ночам. Но это я тоже считаю плюсом :). Если взять сейчас и лишь всей этой движухи, то я наверное завяну, как цветок без "наркотика" жизни, но, судя по всему, мне это не грозит, а скорее наоборот :).
Current Music: Maxi Priest - Close to you
22nd July 2009
12:38am: Бритни live :)
 Интересное, захватывающее шоу :), глаз нельзя было оторвать и даже не хотелось фоткать - пропускать минутки. Много смены костюмов, фокусов, цирковых трюков, оригинальный круглый экран-зановес ... И танцоры у Бритни отличные, а вот сама она - ну как картинка-легенда могла и просто постоять - все равно здорово, но, хотелось бы чтобы выкладывалась, но как-то она не сильно это делала и вообще пела под фанеру. Наверное, есть свои причины на это.. Но удовольствие я все равно получила большое :).
17th July 2009
4:24pm: O mio Dio!!!
Оно пришло. Неожиданно, спонтанно, совершенно лишив меня покоя на ближайшее время. Сидела я работала и вдруг гуглнотифаер известил меня о новом письме и глаза выхватили тот самый адрес и ту самую тему... Я не ожидала так рано. Пять минут я не могла прийти в себя и открыть его.А потом... буря восторга :). Оно пришло. Приглашение из универа. Времени совсем мало,а дел ооочень много. Обратный отсчет пошел.
Current Mood:  excited
Powered by LiveJournal.com
|
|